Hay cierto valor añadido al informarnos acerca de los registros que estamos investigando o que nos interesan: qué son, cuál es su origen, los hechos que ofrecen y contexto histórico, entre otros. Este tipo de información está disponible en las secciones Información de la fuente y Acerca de del registro.
 

Cómo consultar información de fuentes y colecciones

  1. Dirígete a la página de búsqueda de la recopilación del registro. Cómo llegar:

    Desde una imagen: Selecciona el nombre de la recopilación en la parte superior de la página (sobre la imagen).

    graphic

    Desde un índice o página de detalles: Selecciona el nombre de la recopilación en la parte superior de la pantalla (entre el nombre de la persona y las pestañas Detalle y Fuente).

     

    graphic

      
  2. Desplázate más allá de los campos de búsqueda para informarte sobre la recopilación del registro.

 

Sección Información de la fuente

La Información de la fuente se utiliza generalmente para crear citas que documentan los hallazgos (para mostrar a otras personas como repetir los pasos de tu investigación) o para identificar la ubicación de los documentos originales. En ella se suele describir la fuente del documento y dónde se almacena.

 

  • Fuente: Persona, lugar o medio (p. ej., registros, índices o entrevistas) de donde proviene la información. Generalmente incluye el nombre de la publicación (documento, libro, persona, etc.) de donde obtuviste la información del hecho o suceso.  
  • Cita: Información detallada de la fuente, tal como volumen, sección o número de página de donde obtuviste la información, así como la fecha de consulta.
  • Repositorio: Ubicación (física o digital) de la fuente, tal como una biblioteca o gestora de archivos.

 

En muchas ocasiones podrás consultar más información acerca de registros y recopilaciones accediendo al sitio web o visitando las instalaciones del repositorio.


Para cuidar la autenticidad de nuestra base de datos, las solicitudes de corrección de registros sin imágenes (p. ej., recopilaciones de índices) deberán presentarse directamente a su repositorio original. De ser el caso, se actualizarán en Ancestry después de recibir los registros actualizados.  
 

Sección Acerca de

Muchas recopilaciones en Ancestry también incluyen información valiosa acerca de la misma, por ejemplo: 

  • contexto histórico
  • datos de interés
  • información de privacidad y edición
  • imágenes ilustrativas
  • datos disponibles (nombres, fechas, lugares, integrantes de la familia)
  • sugerencias para buscar en la recopilación de mapas
  • entre otros

¿Fue útil este artículo?